Je suppose que tu as vérifié que le signal sonore est bien activé (menu rouge 1, juste en dessous du réglage de la qualité d'image).