merci pour vos reponses, ce qui est bizarre c'est que l'appareil fonctionnait bien avant, et le faitd'être dans un caisson n'est pas vraiment une condition sévère d'utilisation, je vais essayer de rentrer en contact avec canon.
je pense qu'il s'agit d'une panne generale.