C'est sans aucun doute le dépoli que tu as malencontreusement et involontairement démonté, je dis "démonté" car je pense en effet qu'il n'y a rien de cassé, le dépoli est juste sorti de son logement avec ses armatures métalliques qui le soutenait à l'intérieur du boîtier.
Je ne sais hélas pas comment remonter le dépoli mais rassures-toi certains ici pourront probablement t'aider sur ce sujet. Et puis la manoeuvre ne doit pas être si compliquée étant donné le fait qu'il est possible d'acheter des dépolis spéciaux à monter soi-même. (comme le stigomètre, etc.)

PS : profites-en pour nettoyer pour de bon la dite pièce qui git sous tes yeux hors du boîtier ! :p Attention toutefois, on lit souvent qu'il faut éviter de toucher la surface plane du dépoli avec les doigts (ça laisserait des traces...).