Dans les deux cas précités, le boîtier aboutit exactement eu même atelier entre les mains des mêmes techniciens, pour disposer d'un délai d'intervention plus court, autant passer directement à l'atelier agré Canon précité.