si le souci provient du miroir, il suffot d'effectuer un passage dessus en appuyant à peine, avec un de ces petits chiffons microfibre que l'on peut se procurer chez un opticien

si c'est le dépoli qui est sale, c'est une tout autre affaire, il faut le démonter pour le nettoyer avec précaution puis le remettre en place. Si on n'arrive pas à obtenir un état de propreté satisfaisant du dépoli, autant en commander un neuf à un atelier agrée Canon et le remplacer.