Le mauve apparaissant entre une région très lumineuse et une région sombre est normal. C'est de l'abération chromatique tout simplement. Ce n'est pas un voile ou autre truc du genre sur l'objectif. Il n'y a rien à nettoyer.
DxO ou Photoshop savent rattraper ça en partie.

TransFXB