Pour éviter toute confusion, voici les fichiers en question ...