Merci pour cete réponse rapide.

Petits détails supplémentaires,

L'info sur Le moteur qui arme l'obturateur et sert aussi à sortir le flash vient de Silver-dot quelques messages plus haut:
Il dit "Les deux moteurs sont sollicités pour chaque prise de vue normale: le premier pour armer l'obturateur (et accessoirement pour le relevage de la tête du flash incorporé), le second pour relever le miroir" ???

Quand je dis "les volets changent de position mais ne découvrent pas le capteur" , je m'explique mal.
C'est qu'en live view, le miroir se relève, le premier volet change de position (se lève donc s'ouvre)
Par contre, le second volet ne bouge pas(il reste fermé)
Malgré cela et donc image noire sur l'écran puisque le capteur est derrière le 2ème volet, aucune erreur donnée par l'appareil jusqu'à la prise d'une photo qui donne la fameuse erreur 30.

Comme le 50D est presque indémontable (surtout remontable) sans matériel spécial à cause des ressorts qui remplacent les calles d'épaisseur sous le capteur,
J'espérais pouvoir réparer sans toucher au capteur.