euh.... le petit levier "lock" n'aurait pas été déplacé? (on sait jamais...