Es-tu absolument sûr qu'il est rayé ?

Le dépoli (ou verre de visée) présente des aspérités sur la face accessible qui a tendance à retenir les poussières ou autres fibres.
As-tu essayé de souffler ou d'utiliser un pinceau ?

J'ai déjà démonté le mien pour le nettoyer (et accessoirement y graver la grille de la règle des tiers). Il suffit d'être très minitieux et ça se passe bien. Après, le démontage, le nettoyage est évidemment plus facile.

Attention, n'effectuez ce démontage que si vous vous en sentez capable. Je ne saurais être tenu pour responsable des conséquences de celui-ci.

De toute façon, même si c'est génant pour la visée, cela ne nuit en rien à la qualité des photos comme le dit Nobodythere.

TransFXB