Si je devais choisir entre les 2 (et seulement entre les 2), 6DII + 24-70 L f2.8 pour son ouverture. Je me sentirais plus limité avec 5DIV + 24-105 F4 qu'avec l'autre configuration, qui d'ailleurs ne me limiterait pas vraiment... Le 6DII, ce n'est pas le 5DIV du pauvre ! Et niveau qualité d'image, il est tout fait à la hauteur pour un usage pro, il n'a pas à rougir face au 5DIV. Et je pourrais en dire autant du 6D.

À titre indicatif, avec le budget que tu sembles avoir fixé et en tenant compte du fait que tu possèdes déjà un 70-300 L, je serais plutôt parti sur un 5DIV + 50mm 1.4 (voire 1.8) + 24 1.4 L d'occasion. Mais c'est très personnel, donc surtout adapté à mon usage.