Citation Envoyé par Opaland Voir le message
"What has changed in Version 1.1.1?

The following fixes and improvements have been incorporated.
  1. Fixes a malfunction that in rare occurrence causes a low battery indication to be displayed when using the EF 85mm F1.2L II USM lens. Depending on the battery check timing of the camera, the battery level displayed on the camera's LCD data panel may shows Battery will be exhausted soon or Battery must be recharged, even though the battery capacity is sufficient.
    This phenomenon may occur only when using the EF 85mm F1.2L II USM lens in combination with the EOS 40D and does not occur with other cameras and lenses.
  1. Fixes a malfunction that in rare occurrence causes an Err 06 Self Cleaning Sensor malfunction to appear on the camera's LCD monitor and LCD data panel, even when the Self Cleaning Sensor Unit is operating normally. This message may appear depending on the timing of when the camera is switch to the ON position.
  1. Fixes a malfunction that prevents correct colors from being printed when direct printing. RAW images captured using the camera's custom Picture Styles (Emerald, etc.), which have been downloaded from Canon's Web site and registered under User Def. 2 or User Def. 3.
    The raw image data captured under the above conditions does not have any problems. This phenomenon only occurs during direct printing.
  1. Modifies the level of subject brightness that causes the AF-assist beam to fire when using an external Speedlite.
    The AF-assist beam of the external Speedlite fires even when the brightness of external light does not require it.
  1. Enables an external flash connected to the camera's synchro terminal to fire even when the camera's built-in flash is popped up."
Allez, je me lance...
C'est pas de la grande littérature mais l'essentiel y est. :rolleyes:

Ceux qui ne comprennent pas l'Anglais pouront connaître les modifications apportées par ce nouveau firmware...



"Qu'est-ce qui a changé dans la version 1.1.1 ?"

Les rectifications et les améliorations suivantes ont été apportées :

1. Corrige un dysfonctionnement qui, dans de rares cas, entraîne l'affichage de l'indication Batterie Faible lorsque l'objectif EF 85mm F1.2 II USM est utilisé. En fonction de la fréquence du contrôle de la batterie par l'appareil, le niveau de la batterie affiché sur l'écran LCD peut être "Batterie bientôt épuisée" ou "Batterie doit être rechargée", même si sa capacité reste suffisante. Ce phénomène ne peut se produire qu'avec un objectif EF 85mm F1.2 USM combiné à un EOS 40D et ne se produit pas avec d'autres objectrifs et d'autres appareils.

1. Corrige un dysfonctionnement qui, dans de rares cas, entraîne l'affichage du message "Err 06 Self Cleaning Sensor malfunction" sur l'écran LCD principal ou l'écran de rappel, même si le Self Cleaning Sensor Unit fonctionne normalement. Ce message peut apparaître en fonction de l'instant où l'appareil est mis en position ON.

1. Corrige un dysfonctionnement qui empêche les couleurs d'être correctement imprimées lors d'une impression directe. Les images RAW prises en utilisant les fonctions Picture Styles personnalisée (Emerald ect..) qui ont été téléchargées depuis le site web Canon et sauvegardées sous User Def. 2 ou User Def. 3 sont en cause. Mais les images RAW prises dans les conditions précédentes ne présentent pas de problèmes. Ce phénomène n'apparaît que pendant l'impression directe.

1. Modifie le seuil de luminosité du sujet qui déclenche le faisceau d'assistance autofocus, lorsque l'on utilise un flash externe Speedlite. Le faisceau d'assistance autofocus des Speedlite se déclenchaient même lorsque la luminosité ambiante ne le nécessitait pas.

1. Autorise un flash externe, connecté à l'appareil par la prise Synchro, à se déclencher même lorsque le flash intégré est relevé.