C'est normal que tu ne puisses pas l'ouvrir. Tu dois le mettre sur ta carte compact flash. Tu n'as pas besoin du pc pour mettre le firmware à jour.