Sinon, si tu utilise uniquement Eos Utility pour décharger tes photos, tu peux très bien faire sans.
Ca doit faire 10 ans que je suis sous Canon, j'ai mis le CD une fois au début dans le PC, après 15 jours, j'ai tout désinstaller et maintenant sur les appareils "neufs", le CD reste bien au chaud dans l'emballage.