Un tantinet de travers je dirais, non ?