Pour résumer :
- Eclat = Eclatement, Eclaboussure, Explosion, dans ce cas dynamisme obligatoire (mais alors force est de constater qu'on ne parle pas la même langue)
ou
- Eclat = Fragment (ce que dit le sous-titre du thème, les termes "explose" ou "brise" étant en complément d'objet)