Bonjour,

J'ai eu ce problème sur mon 20 D.

Sur la griffe porte flash, il y a 2 lamelles flexibles qui s'écrasent lorsque l'on met un flash externe. Sous la lamelle droite, il y a un petit ergot qui rentre dans le boitier et qui coupe le flash intégré.
Avec le temps et l'usure, il peut arriver que cet ergot reste coincé et ne sort plus quand on retire le flash externe.
Mais autant que je me souvienne, cela empêchait le flash intégré de s'ouvrir que ce soit automatiquement, ou en appuyant sur le bouton d'ouverture manuelle, ce qui ne semble pas être ton cas
Je l'avais remplacé par un petit bout de plastique pris je ne sais plus où.

Par contre, je ne vois pas comment on démonte la griffe porte flash du 80D pour faire cette opération, et je ne me souviens plus comment j'avais fait sur le 20D que je n'ai plus.