Et le buffer, il sert à quoi ?