Je suis surpris de la réponse j'ai été sur le site Canon le 7d2 a bien le GPS, Map utility se charge dans le package Eos utility

Ci-joint le lien pour télécharger DPP 4.1.50 et Eos utility 3.1.0 : EOS 7D Mark II - Canon France

MAP utility utilise googlemap, peut être qu'il y a une subtilité pour Mac mais je serais surpris