Comme les réponses sont rares j'ai cherché seul, et, avec le temps, trouvé la cause dans une petite icon pas très explicite de EOS utility.

Cette discussion peut être considérée comme fermé, ainsi que ma participation au forum.