C'est probablement comme pour le 7D, les flashes ne fonctionnent pas en live view "déclenchement silencieux"...

Avec les flashes Canon (et peut-être les flashes compatibles) ce mode est désactivé automatiquement. Avec les autres flashes il faut le désactiver manuellement.