Ton logiciel doit chercher à faire un DVD en 4/3 en du coup rajoute des bandes pour ne pas déformer l'image ...