si j'ai un peu de temps j'essaierais ...
Avez vous essayer d'utiliser plutôt un tampon de duplication en mode couleur et en mode luminance ? (via toshop) ?
cela devrait éviter de perdre la texture de la poutre tout en permettant de ne plus rendre visible le flare

Il faut donner une zone de référence de couleur semblable bien sûr ... si quelqu'un peut tester avant que je ne le fasse ...