A titre indicatif, voilà ce que j'ai pu estimer avec le 550 EX (ça doit pas être très différent avec le 580...) :

1/1 1/800
1/2 1/2000
1/4 1/4000
1/8 1/9000
1/16 1/15000
1/32 1/21000
1/64 1/30000
1/32 1/35000