tu as bien compris.....