torche metz mecablitz 45 CT1

[vacou]

Bonjour,
J'ai le même matériel, EOS 40D et Metz CT1 que je branche comme suit:
-1 torche en direct avec adaptateur sur le sabot flash du boîtier
- Une 2ème torche reliée à une cellule
-mesure manuelle bien sûr (flashmetre, mais il est possible de procéder par essais)

Pas de problème à ce jour, sinon brancher la torche sur une cellule qui déclenchera la torche au départ du flash Canon. Cordialement.

Voici ce que je viens de lire concernant le Mecablitz 45 CT1.
Le n° de série étant inférieur à celui mentionné par la firme, je pense donc que ce serait imprudent de ma part de le raccorder à la fiche synchro de mon EOS 40D.
Qu'en pensez-vous.... ai-je bien intérprêté ce qui suit :

Info Metz :
"theMetz mecablitz 45-CT 1 can therefore only be connected to such cameras
with a standard synchronising cable.

Furthermore, it is necessary to note that Metz mecablitz 45-CT 1 units
featuring a model number that is smaller than 534 000 are fitted with a
so-called high-voltage ignition circuit. These flash units must not be
directly connected "