le 430 est un tres bon flash pour 5d3, plus petit et plus leger que le 580
Le nombre guide c est la distance en metre a laquelle le flash peut eclairer a 100 iso ( et a f4 en general )
donc en gros 43 metres pour le 430 ex et 58 pour le 580 . Le 580 possede beaucoup plus de fonction c est loin d etre kif kif, mais pour faire un peu de fill in en portrait ca suffit largement en effet.