Bonjour,
Je pense qu'en mode M tu utilises des réglages (vitesse, diaphragme, sensibilité) qui demandent plus de "puissance" à ton flash qu'en mode AUTO. Ce qui expliquerait qu'il peine à suivre...