Pour déclencher tes flashs de studio, il te faudra un émetteur et un récepteur radio (avec le récepteur branché par câble jack au flash) avec ou sans TTL ou un émetteur infrarouge.
Tu peux aussi te brancher via un câble synchro mais je trouve que ça limite les mouvements.

J'utilise des cactus V4 personnellement mais mon ST-E2 fonctionne également.

Ton ST-E3 RT ne fonctionnera pas avec les flashs studio sauf si tu déclenches ton 600 EX et que celui-ci déclenche les flashs de studio (à voir s'ils sont bien synchro, mon 580 EX II déclenche légèrement avant).