Pour répondre à Labuzan et Antec, il faut savoir que les batteries godox (qui coûte 35 à 40€ l'unité), sont des accus de 11,1V soit en gros 3 accus 18650 de 3,7V couplés, ce qui équivaut en début de vie à environs 10 Accus Eneloop XXX.
Après ce qui peut être embêtant à long terme (sous 18 mois), c'est qu’étant donné nous sommes sur un temps de charge de 2h30 et donc rapide, la tenue à la charge sera donc à suivre.
Après concernant le temps de recyclage, avec un voltage aussi important, il est normal d'avoir un temps de recyclage inférieur à celui du 580 qui est de l'ordre de 3 secondes.

Je vais acheter un GODOX d'ici quelques semaines et j'essaierai de faire un test de recyclage en comparaison d'autres flashs, munis d'un battery pack ou non.

Il est claire que pour un shooting photo le godox est avantageux, ensuite pour un usage occasionnel comme le signale le titre du post, des piles seront certainement plus adaptées.