580 EXII : plus puissant que le 430, donc plus de portée ! (tu peut "flasher" tes sujets de plus loin : 15m)
Egalement plus de fonction (flash stroboscopique, et autres petits détails qui ne servent pas souvent !).
Le principal pour moi, c'est la puissance !
Quitte à investir dans un flash, autant prendre ce qu'il y a de meilleurs, il restera longtemps!
Si tu prend le 430, tu risque de te dire un jour ou l'autre : j'aimerais plus de puissance, plus de fonction... et il faudra passer à la caisse une deuxième fois !
Si le 580EXII te parais inssuffisant : tant pis, de toute façon il n'y a pas mieux en flash cobra pour boitier canon.