Pas eu le moindre souci avec le 420EX aussi bien en auto, qu'en AV qu'en M sur le 350D ni sur le 5DMKII.

Peut-être en effet qu'en mode M il fonctionnera mieux, mais c'est étrange en tout cas...