Ok, donc c'est bien le problème, c'est qu'il fait trop sombre, et que ton appareil, sans l'assistance AF n'arrive pas à faire la mise au point. Le type de cordon n'y changera à priori rien, si ce n'est le prix

Pour le déporté sans fil, il y a plusieurs systèmes, notamment le ST-E2 de chez canon qui marche nickel, mais qui a certaines limitations, je te laisse faire une recherche sur le forum, il y a des tas de topic dédié au flash sans fil et aux différents systèmes existants, avec les avantages et inconvénients de chacun.