Bonjour,
Si tu n'as qu'un flash, les corrections +/- sont générales et ne sont pas reportées sur l'afficheur du flash. Pourquoi ?
Pas plus que le ratio qui n'a aucun sens avec un seul flash.

Par contre les corrections sont effectives.

Si ton flash est en Slave sur le bon canal, tu ne t'occupes que de l'afficheur du YN-E3.
C'est le même comportement sur mon Canon 600RT avec le YN-E3
Je ne dis pas que c'est cohérent.

PS : je n'ai pas encore trop joué avec, mais ça répond bien :-)