Salut Vremi, je possède également le EM 140Dg,

Es tu en mode manuel sur ton 50D ? Si ce n'est pas le cas, essayes .

En mode manuel tu règles sur 100 Iso, ton ouverture et ensuite par rapport à cela tu règles ta vitesse, cela devrait déjà régler le problème de la photo cramé.

Ensuite, il y a les réglages du flash, là c'est une autre histoire.