Perso, je l'ai ce modèle, très satisfait!
Il est marqué dans la notice en Anglais qu'il ne faut surtout pas s'amuser à le declencher un certain nombre de fois consécutivement sinon on pourrait l'endommager de manière irreversible.
La même mise en garde est faite d'ailleurs sur les Canon aussi (pas plus de 20 déclenchements consécutifs pour un 430 EX II).
Le Yongnuo, je ne l'utilise qu'en studio et jamais plus de 5 déclenchements consécutifs! pas solide concernant la surchauffe.
C'est plus que probable qu'il ait laché.