J'ai régulièrement un problème de 580EXII qui ne se déclenche pas ! En fait c'est tout simplement le sabot du flash qui n'est pas correctement enfoncé... Le taquet qui sort est monté sur ressort et donc le verrouillage s'effectue sans soucis. Pas d'erreur et pas de déclenchement pour mon cas. Peut-être creuser du coté de l'appareil ?