Euh oui vitesse synchro (à force de lire la doc anglo-saxonne...)