It can be used as a continuous light source, and can also be triggered from a standard PC or hot-shoe sync.

Si je ne m'abuse, il doit fonctionner en lumière continue comme ta torche ...