Bonjour,
Si c'est bien un 420 EZ (et pas un 420 EX) que tu as, c'est normal que ça ne marche pas, ce flash ne peut pas être commandé par le 580 EX.
Sinon il faut bien sûr que tous les flashes soient réglés sur le même canal.