On parle bien de la mème chose
ça peut ce faire en pvc ou canson du moment que ce soit assez rigide, en pvc genre carte de téléphone blanc maintenu avec un élastique ou un scrash. sur mon 550 ex c'est le diffuseur grand angle qui se positionne comme le réflecteur du sb 800, le principe est celui d'un mirroir plan ou une partie de la lumière est réfléchie vers le sujet.
il y a aussi les réflecteurs lumiquest, dont un plan ici: http://titerm.free.fr/20D/80-20m.gif