bonjour
en fait quand on dit piloter a distance ( terme empoyé dans le manuel canon et dans les menus ) cela ne signifie pas qu'il peut piloter un flash qui se trouverai a un metre ou plus , mais en fait le mark III peut regler les parametres du 580 exII directement sur le boitier via l'ecran LCD. Ce qui est tres agréable , notament pour la plupart des parametres personnalisable (fn ) . Le flash est monté sur le boitier.
Mais cette fonction ne marche pas avec le 580ex seulement avec la version II , je possede les 2.

les fonctions personnelles paramétrables sont accessibles sur le flash mais ce n'est pas tres convivial car elles ne sont représentées que sous forme de chiffres et il faut donc se munir du manuel pour se reperer, alors que sur le MarkIII elles sont directement lisibles sur l'ecran LCD qui est donc plus sympatique.