Merci pour cette réponse.
Effectivement dur dur de touver le manuel de réparation sauf en ce moment sur ebay ou il y en a un. (J'ai passé le lien a mon copain.)

Sa manip consiste a déporter seulement le tube a éclat du reste du flash.
Mais quand il demonte et fait sa manip "en l'air", rien que comme ca le flash ne fonctionne plus correctement.
voila ce qu'il écrit:
Tout content de mon montage et encore plus content de voir qu'en appuyant sur le bouton test, ça flashe... je monte le tout sur le BH2, je branche le flash via un câble chinois TTL au boitier, placé sur la sortie trino.

Las... je n'ai aucune image de correctement éclairée.
La plupart du temps, c'est sous-exposé à mort (noir...) ou alors c'est cramé, comme si toute la puissance du flash était envoyée.

Je n'ai pas le mode d'emploi du 380 EX, mais il a l'air assez basique.

Je cherche donc a piger ou est son pb;
Je pense qu'en ouvrant tout il perd la motorisation du fresnel et les indications de position angulaire de la tete cobra, ce qui expliquerait, a mon sens, les dysfonctionnements constatés.
++