A ma connaissance il n'y a pas de différence de système de mesure entre les 2 versions (ils sont tous les 2 E-TTL II).

La version I est beaucoup plus bruyante en cours de charge.
Le passage en esclave ne se fait pas de la même manière dans les 2 versions.
Les fonctions de la version I ne peuvent pas être réglées à partir du boîtier.
J'oublie sans doute d'autres petites différences.

Mais sur le fond, c'est à dire les performances, les 2 versions sont identiques.