Voici la même, prise au même endroit (à env. 3m des livres), avec le flash en manuel : 7D en mode M - 1/60è - f16 - 100 ISO - flash au 1/128è de sa puissance maxi
Cela confirme un peu mes interrogations, la tu a un coup de flash certes mais au 1/128e et tu a fermé a f/16 et 100 Iso ! Cela m’étonnerai fort que dans les conditions ou tu a prise la première M f/4, 1/60e 400 iso et en enlevant le flash tu te retrouve avec la photo noire que tu a envoyée en premier. En gros tu expose moins avec flash qu'en lumiere naturelle !

Vérifie tes décalages d'expo flash et naturel, le décalage securité surex, et au besoin fait un reset du boitier, et fait des essais sans et avec flash en verifiant a l'oreille que les temps d'expo ne bougent pas, le dia c'est plus dur sauf si tu commence a f/32 il ne peut pas fermer plus quitte a monter a 6400 iso pour compenser.