Bon, vu mon désespoir, j'ai fini par réinitialiser tous les reglages et toutes les fonctions du 20D ..... PAREIL !!!
Idem avec des piles neuves =( rien ne change

Sinon, en augmentant à mort la sensibilité iso (1600 ou H), j'ai forcément des images un peu plus exposées avec beaucoup de bruit, mais toujours moins que sans flash .....
Le prochain test consistera effectivement à changer le flash et de réessayer et de mettre le flash sur un autre boitier.

Je vous tient au courant mais si quelqu'un a une idée magique ... bienvenue !!