Suite de mon message précédent :
Sur mon 5D (1er du nom), la bascule automatique ne fonctionne pas à 1/200 (vitesse de synchro) mais fonctionne bien à 1/160.
Sur mon 7D la bascule automatique fonctionne bien au 1/250 (vitesse de synchro).
Donc, la bascule automatique synchro haute vitesse <> synchro normale fonctionne mais avec une incertitude sur la vitesse dans certains cas.

Précision : mes tests ont été faits avec un 430 EX et avec un 430 EXII. Les résultats sont identiques avec les 2 modèles.

Sur ce, j'arrête de polluer le fil initial.