1) tu as bien compris,
2) petite rectification : les flashes 430EX et 430EXII sont des flashes Canon (et non Metz),
3) pour utiliser un 430EX (ou EXII) en déporté sans fil il faut un accessoire supplémentaire dans tous les cas.