en activant sur le flash(580ex) le mode de synchro haute vitesse, tu pourras choisir sur ton boitier une vitesse supérieur au 1/250 mais au détriment de la puissance du flash.