La correction d'exposition au flash en fill-in est même souvent conseillée.
Voir ici par exemple:
http://www.cours-photophiles.com/for...ash.html#anc12
On peut aussi faire du fill-in en manuel. Sur la même page.
Mais cela dépend de ce que l'on veut obtenir.
Cela est aussi indiqué dans le manuel du 400D, page 75.